Terug naar vorige pagina 
Trouw, 11 december 2009
Bron: Trouw
Armenië zet deal Turkije op spel
Van onze redactie buitenland
"Er zit schot in de onderhandelingen tussen Armenië en Azerbeidzjan", zeggen bemiddelaars. De moeilijkheden lijken echter nog te domineren.
Armenië dreigt het akkoord te schrappen dat het in oktober sloot met Turkije, als dat land blijft treuzelen met het ratificeren ervan. Het akkoord moet het begin zijn van normalisatie van de betrekkingen tussen de twee landen en het openen van de grenzen.
Ankara koppelt ratificatie van het verdrag aan het oplossen van de kwestie Nagorni Karabach. In die regio in Azerbeidzjan wonen Armeniërs die zich na een bloedige burgeroorlog hebben afgescheiden. Sindsdien is het conflict rond de enclave Nagorni-Karabach "bevroren", een situatie waarin internationale onderhandelingen tot nu toe geen verandering hebben gebracht.
Naar aanleiding van dat conflict verbraken Turkije en Armenië in 1993 de betrekkingen. Ze hadden al een gespannen relatie vanwege de massamoord op christelijke Armeniërs in 1915, die de meeste historici buiten Turkije als genocide omschrijven. Nadat de presidenten van de landen dit jaar voetbalwedstrijden aan beide zijden van de grens hadden bijgewoond, leek met het verdrag in oktober desondanks een dooi in de relaties aanstaande. Ankara besloot zich echter toch de opvatting van bondgenoot Azerbeidzjan aan te trekken dat de dooi er niet mag komen als het conflict rond de enclave niet is opgelost. De parlementen van beide landen moeten het verdrag nog ratificeren.
De Armeense president Serge Sarkisian maande Turkije gisteren toch de volgende stappen te zetten. "Armenië is bereid zijn internationale verplichtingen na te komen en we verwachten hetzelfde van Turkije", zei Sarkisian tijdens een persconferentie. Als Turkije het ratificatieproces eindeloos laat voortduren, zal Armenië niet treuzelen om het verdrag op te zeggen, voegde hij toe.
Volgens Rusland, dat ook betrokken is bij de internationale gesprekken over Nagorni-Karabach, zit er inmiddels wel schot in die onderhandelingen. Volgens een woordvoerder van het ministerie van buitenlandse zaken stevenen Armenië en Azerbeidzjan af op een akkoord volgend jaar, als ze net zoveel progressie blijven boeken als ze de laatste tijd hebben gedaan.
Hij gaf niet aan welke doorbraken precies al zijn bereikt. De afgelopen maanden waren juist weer een aantal schietpartijen rond de enclave, waarbij ook doden zijn gevallen.
